Prečítajte si o ňom a počúvajte tu.
Slovníky Macmillan získali niekoľko ocenení viac»
Potrebujete pomoc s inštaláciou alebo spustením CD-ROM? Vyskúšajte DUW.
x x x
Macmillan School Dictionary je určený pre všetkých, ktorí potrebujú správne hovoriť a písať pri výučbe školských predmetov v angličtine, napríklad na anglických a bilingválnych gymnáziách v ČR alebo pre štúdium na stredných školách v zahraničí (v Spojených štátoch alebo Veľkej Británii).
Macmillan School Dictionary vychádza z Macmillan Essential Dictionary, slovníka pre stredne pokročilých študentov angličtiny. Je písaný jednoduchým jazykom tak, aby cudzinec, pre ktorého je angličtina cudzím jazykom, bez problémov porozumel všetkým informáciám. Slovník vysvetľuje a na príkladoch ukazuje, kedy a ako sa slová správne používajú.
V porovnaní s Macmillan Essential Dictionary bol naviac položený zvláštny dôraz na informácie o slovách súvisiacich s jednotlivými školskými predmetmi. Tieto slová boli doplnené do slovníka a popísané informáciami o obore, ku ktorému sa vzťahujú.
U niektorých obecných slov, napr. charge - poplatok, môže jeden ich význam byť odborný charge - (elektrický) náboj. Aj v týchto prípadoch bola definícia z Macmillan School Dictionary upresnená a príslušný význam označený názvom oboru, aby študenta upozornil na odborné použitie slova.
Porovnajte, ako je heslo chalk spracované v obidvoch slovníkoch:
Macmillan Essential Dictionary |
Macmillan School Dictionary |
pre bežné použitie celkom postačuje informácia, že sa jedná o druh kameňa bielej farby |
študent zemepisu pri výučbe prebiehajúcej anglicky ocení informáciu o zložení a typu horniny |
Veľa hesiel je doplnených ilustráciami s popisom zohľadňujúcim odborné použitie slova.